Windows 10 and 11
Download Langmerse
Live Japanese subtitles, furigana and English over anything your PC plays: anime, dramas, streams and games.
Langmerse runs on Windows PCs. Open this page on your PC to download it.
Up and running in a minute
Run the installer
Open LangmerseSetup from your Downloads. It installs for you alone, so it never asks for an administrator's password.
Sign in
With your Langmerse account's email and password. No account yet? Start your free trial: your first 30 minutes are free. It takes a card, and nothing is charged unless you choose a plan.
Press Start
Play something Japanese and read along. Click a word to keep it as a card.
“Windows protected your PC”?
Windows SmartScreen pauses apps it hasn't seen many people install yet. Choose More info, then Run anyway.
New versions
Langmerse tells you when a new version is out. Download it here and run it over your copy: your words, decks and settings stay.
What you need
Windows 10 or 11 (64-bit), about 700 MB of free space, and an internet connection while you listen.
Uninstalling
Settings → Apps → Installed apps → Langmerse → Uninstall. It asks before it removes your saved words.